"Ich freue mich auf die neue Aufgabe und darauf, wieder neue Mitspieler kennenzulernen. Viele Spieler kenne ich noch von früher und habe mit ihnen auf dem Platz gestanden. Auch das Trainerteam kenne ich noch gut, damals nur in anderer Funktion, teilweise als Mitspieler wie Tobias Damm oder Steffen Friedrich", wird Merle auf der Homepage des KSV Hessen Kassel zitiert. "Wir starten mit minus neun Punkten in die Saison, damit muss man umgehen. Ich bin schon etwas erfahrener und sehe das als Ansporn. Dies sportlich zu meistern ist eine Riesenaufgabe für die Mannschaft, für den Verein und auch für mich.“

Merle, der in der Spielzeit 2015/16 das Trikot der Fuldaer Borussia übergestreift hatte, spielte bereits von 2012 bis 2015 für die Löwen. Vergangene Spielzeit war der polyvalent einsetzbare 27-Jährige noch für den Hessenligisten KSV Baunatal aktiv, erzielte in 29 Begegnungen 14 Treffer und bereitete acht weitere Tore vor.